48 choses que nous ne savions pas sur la Dirty Dozen - Charles Bronson allait frapper Lee Marvin pour toujours être saoul sur le plateau

PARTAGER:

L'un des films de guerre classiques de tous les temps qui regorge de stars hollywoodiennes du jour. Vous ne pouvez jamais imaginer que les «stars d’Hollywood s’associent aujourd’hui pour un film, mais à l’époque, c’était normal. Nous avons tous nos personnages préférés du film et l'un des miens doit être Telly Savalas qui a joué un soldat fou complètement aboyant! Jetons donc un coup d'œil à quelques anecdotes de The Dirty Dozen:

Lee Marvin a qualifié ce film de «camelote» et de «juste un fabricant d'argent factice», bien qu'il ait apprécié le film. Le film n'a rien à voir avec la guerre, a-t-il souligné, et il était très heureux d'avoir pu faire The Big Red One (1980), qui reflétait ses propres expériences de guerre.

La production du film a duré si longtemps que Jim Brown risquait de manquer le camp d'entraînement pour la prochaine saison de football 1967-68. À l'approche du camp d'entraînement et de la saison de la NFL, la NFL a menacé d'amende et de suspension de Brown s'il ne quittait pas le tournage et ne se présentait pas immédiatement au camp. Pas du genre à prendre des menaces, Brown a simplement tenu une conférence de presse pour annoncer sa retraite du football. Au moment de sa retraite, Brown était considéré comme l'un des meilleurs du jeu et, aujourd'hui encore, il est considéré comme l'un des meilleurs de la NFL.

La scène où l'une des douzaines prétend être un général inspectant les troupes de Robert Ryan a été initialement écrite pour le personnage de Clint Walker. Cependant, Walker n'était pas à l'aise avec cette scène, alors Robert Aldrich a décidé d'utiliser Donald Sutherland à la place. La scène était directement responsable du casting de Sutherland dans M.A.S.H. (1970), ce qui fait de lui une star internationale.

Le personnage de Charles Bronson dit que son père était un mineur de charbon de Silésie (une région de Pologne connue pour ses mines de charbon). Dans la vraie vie, c'est vrai. Le père de Bronson (de son vrai nom: Charles Buchinski) était un mineur de charbon de Lituanie, et Bronson lui-même travaillait dans les mines lorsqu'il était enfant en Pennsylvanie.

L'alcoolisme chronique de Lee Marvin a été un problème pendant le tournage.

La construction du faux château s'est avérée * trop * bonne. Le script prévoyait de le faire exploser, mais la construction était si solide que 70 tonnes d'explosifs auraient été nécessaires pour obtenir l'effet! Au lieu de cela, une section a été reconstruite à partir de liège et de plastique.

Charles Bronson
Charles Bronson

L'auteur de "The Dirty Dozen", E.M. Nathanson, a peut-être eu l'idée du titre (sinon de l'intrigue) de son roman le plus vendu d'un groupe réel de parachutistes de la 101st Airborne Division de la Seconde Guerre mondiale surnommés "The Filthy Thirteen". Ces hommes, démolitionnistes de la compagnie du quartier général du 506th Parachute Infantry Regiment du 101st, auraient mérité leur surnom en ne se baignant pas ou ne se rasant pas pendant une longue période de temps pendant l'entraînement avant l'invasion de la Normandie. Les membres de The Filthy Thirteen peuvent être vus dans de célèbres séquences de films d'époque et des photos, leurs visages peints avec de la «peinture de guerre» indienne, avant de monter à bord de leurs avions pour le saut du jour J. Une autre source d'idées pour le livre de Nathanson pourrait provenir du futur réalisateur Russ Meyer, qui était à l'époque caméraman de combat. Il avait tourné des images d'un groupe de soldats américains - des détenus d'une prison militaire qui étaient sous le coup d'une condamnation à mort pour des crimes tels que meurtre, viol et mutinerie - qui s'entraînaient dans un endroit secret pour l'invasion du jour J, pour lesquels ils allaient être parachuté derrière les lignes allemandes pour commettre des actes de sabotage et d'assassinats. Les autorités pénitentiaires ont déclaré à Meyer que les hommes, qui se sont portés volontaires, ont été informés que s'ils survivaient et rendaient leur peine, leurs condamnations seraient annulées, leurs dossiers radiés et libérés. Les gardiens lui ont dit que le groupe s'appelait «la douzaine sale» parce qu'ils refusaient de se baigner ou de se raser. Après l’invasion, Meyer s’est renseigné sur le sort de ces hommes et on leur a dit qu’aucun d’eux n’était revenu. Après la guerre, il a raconté cette histoire à Nathanson, qui était l'un de ses amis.

Charles Bronson était tellement en colère contre Lee Marvin pour avoir constamment été ivre mort qu'il a menacé de frapper la star.

Donald Sutherland était une décision de casting tardive, remplaçant un acteur qui avait abandonné parce qu'il pensait que le rôle était en dessous de lui.

Jack Palance a refusé le rôle de Telly Savalas parce qu'il désapprouvait les connotations racistes du personnage.

Le réalisateur Robert Aldrich a conçu le film comme une allégorie anti-guerre de ce qui se passait au Vietnam.

Lorsque Lee Marvin et Charles Bronson sonnent à la porte du château, la cloche sonne da da da dah (… -) 3 fois de suite. Dans le code Morse, il s'agit de la lettre V (Victoire) et les 4 notes représentées par le code sont les premières notes de la «5e symphonie» de Ludwig van Beethoven, mais là encore, même si le Beethoven allemand, c'était un hymne allié signifiant la victoire. Quelqu'un en doublant le son s'amusait.

Lee Marvin
Lee Marvin

George Kennedy, Clint Walker, Ernest Borgnine et Jim Brown ont été réunis pour jouer la voix des soldats quelque 31 ans plus tard dans Small Soldiers (1998).

Pendant la Seconde Guerre mondiale, les forces américaines ont en effet «emprunté» une prison au Royaume-Uni pour héberger des militaires américains condamnés pour des délits. Il s'agissait de la prison Shepton Mallett à Somerset, qui a fonctionné comme prison de 1625 à 2013. Pendant la guerre, neuf militaires américains y ont été exécutés - trois par peloton d'exécution, six par pendaison. Le bourreau utilisé était le Britannique Albert Pierrepoint, qui dans sa carrière a pendu environ 450 personnes, dont quelque 200 nazis reconnus coupables des procès pour crimes de guerre de Nuremberg.

John Wayne s'est d'abord vu offrir le rôle du major John Reisman, mais il a refusé. La pièce a ensuite été offerte à Lee Marvin, qui l'a prise. Le refus de Wayne était dû à sa désapprobation du scénario original, dans lequel Reisman a une brève liaison avec une femme mariée dont le mari se bat à l'étranger.

assaut facile de la compagnie sur une position fixe

Le film était controversé lors de sa sortie, car il décrivait les soldats alliés comme différents des nazis.

MGM, le plus gros faiseur d'argent de 1967.